Mikszáth örökbecsű novellája, az Arany-kisasszony a felvidéken játszódik. A tarjáni arany-kisasszonyok ugyancsak a mai Szlovákiában tettek ki magukért. Nem akármilyen fából faragták a sífutókat. Ha netán télen, az országos bajnokság kitűzött idejére eltűnik a hó, akkor sem ijednek meg. Felkeresik a környező országok közeli síterepeit, és ott rendezik versenyeiket. Így történt ez most is, hiszen a legjobb magyar ifjúsági, junior és felnőtt sílövők országos bajnokságára Szlovákiában, a Salgótarjántól alig 100 km-re fekvő Orsbliében került sor a hétvégén. A Salgótarjáni Petőfi DSE a betegségek miatt megfogyatkozott létszámban vett részt a bajnokságon, és hosszú évek óta most fordult elő, hogy nem indult felnőtt tarjáni versenyző. Ugyanis a korábban sok sikert elért Géczi Tibor már tavaly visszavonult, Bereczki Brigitta pedig Lillehammer után állt le. Mindazonáltal Orsbliében is bebizonyosodott, hogy a tarjáni utánpótlás tehetséges versenyzőkből áll, de kérdés, kitartanak-e felnőtt korukig.
Horváth Péter, a Petőfi DSE síszakosztály vezetője, a Magyar Síszövetség elnökségi tagja ekképp látja a körülményeket. – Nincs könnyű helyzetben az összetett képességeket és kemény edzéseket igénylő sportágunk. Nagyon sok gyerek belekóstol a gyönyörű és rendkívül egészséges foglalatosságba, s válik egy életre a téli sportok szerelmesévé. Mi ezt nem akármilyen eredménynek tartjuk. Ugyanakkor csak kevesen, jobbára a megszállottak vállalják hosszú ideig az erőfeszítéseket. Ebből eredően idősebb versenyzőink mindig megfogyatkoznak. Szerepet játszik ebben, hogy gyerekeink között sok a jó tanuló, és bármennyire fájdalmas számunkra, legtöbben Salgótarjántól távol folytatják tanulmányaikat. Örülünk viszont, hogy néhányan így is anyaegyesületük színeiben versenyeznek, ami csupán a klubhoz, a városhoz való érzelmi kötődéssel magyarázható, hiszen anyagilag ma már nem kifizetődő. Jelenlegi ifistáink azonban nagyon elszántak. Legtöbbjükre hosszú ideig számíthatunk. Biatlonban pedig a kitartásnak nagy szerepe van.
Orsbliében a szlovák és a magyar biatlon bajnokságot együtt rendezték. Kisebb árnyékot vet északi szomszédaink udvariasságára, hogy a belövéshez nem biztosítottak megfelelő számú lőállást, és ez bizony néhány tarjáni versenyzőnek is gondot okozott. Ezt a csekélységet leszámítva minden adott volt a jó eredmény eléréséhez. A tarjáni fiatalok lényegében nem is maradtak ezzel adósak. Különösen az ifjúsági lánytrió, Bekecs Zsuzsanna, Kirner Erzsébet és Lengyel Ágota remekelt, akik egyéni arany-, ezüst-, és bronzérmeik mellé a felnőtt váltót is megnyerték.
A Petőfi DSE eredményei. Nők. Egyéni. Ifi I. 2. Lengyel Ágota, 3. Bekecs Zsuzsanna. Sprint. Ifi I.: országos bajnok: Lengyel Ágota (edzője: Vadas István és Földi László), 3. Bekecs Zsuzsanna, 4. Kirner Erzsébet. Felnőtt váltó: országos bajnok: Petőfi DSE (Bekecs, Kirner, Lengyel, edzőik: Vadas István és Földi László).
Férfiak. Egyéni. Junior: 2. Horváth Péter. Ifi I.: 3. Jeney Gyula, 7. Czene Csaba. Sprint. Junior: 4. Horváth Péter. Ifi I.: 2. Jeney Gyula, 4. Czene Csaba. Juniorváltó: 2. Petőfi DSE (Horváth, Jeney, Czene).
